|
ナシゴレン
(Nasi goreng) |
インドネシア版チャーハン。インドネシア語でナシはご飯、ゴレンは炒める(揚げる)の意味。 |
|
ミーゴレン
(Mi goreng) |
インドネシア版やきそば。インドネシア語で、ミーは「麺」、ゴレンは「揚げる、炒める」の意味。 |
|
バビグリン
(Babi Gling) |
バビグリン(子豚の丸焼き)は、バリの伝統料理でお正月などのイベントに作られるもの。ウブドにある「イブオカ」が日本では有名。テイクアウトができます。 |
|
ベベ・ベトゥトゥ(Betutu) |
“ベベ”はアヒルの意味。スパイスや、ハーブとともにアヒルの肉をバナナの葉で包み、ローストしたバリ料理。要予約。バリ島に来たらぜひ食べてみましょう!ウブドの田んぼで見られるかわいいアヒルが、食卓へ。でも、美味しい。 |
|
ルンピア(Lumpia) |
インドネシア風の春巻き。中にはキャベツやモヤシなどの野菜の具が入っています。 |
|
サテ(Sate) |
バリ島版串焼き。鶏や牛、ヤヒやつくねなど素材は様々。甘辛のピーナッツソースをつけて食べます。 |
|
テンペ ゴレン(Tempe goreng) |
インドネシアの大豆発酵食品テンペを揚げたものです。 |
|
ペペス・イカン(Pepes Ikan) |
ペペスとは包み焼きのこと。魚と香辛料をバナナの葉に包んで蒸し、炭火で焼いたもの。 |
|
ピサン・ゴレン(Pisang Goreng) |
バナナに小麦粉を付けて揚げたバナナの天ぷら。はちみつとスライスチーズをのせて食べると美味しさが増しますが、カロリーが高くなります。 |
|
バリコーヒー
(Kopi Bali) |
バリ島の特産品の一つで、やや苦味のあるコーヒー。粉末状に挽いてあるのが特徴。飲み方は、コーヒーの粉末をグラスに入れてお湯を注ぎ、よくかき混ぜた後でそのまましばらく置いて、澱が沈んでから上澄みを飲みます。
バリ島があるインドネシアは世界第4位のコーヒー生産国です。 |
|
ビンタンビール(Bintang) |
インドネシアを代表するビールで、 辛口で軽い。ビンタンとはインドネシア語で「星」という意味であり、ビールのラベルに赤い一つ星があしらわれている。
→ビンタンビール会社のホームページ |
|
アラック(Arak) |
バリの地酒。ヤシの樹液から作る蒸留酒。ジュースや炭酸で割って飲みます。作る場所によって個性豊かな味があります。 |
|
ワイン(Wine) |
バリ島には、地ワインがあります。ハッテン・ワインが有名バリ島に来たら、是非、地のものを。イタリア産ワインは日本で飲んでください。
→ハッテンワイン会社のホームページ |